Tháng: Tháng 8 2015

CỦA HAI CON LỪA   Một lần đi săn, Nhà Vua và Quan Đại Thần đưa cả Trạng Cười theo. Một người hầu đi hộ lẽo đẽo theo sau. Trời … Read More

KHỈ CHIA BÁNH   Có một người nuôi một Con Chó và một con Mèo. Một hôm chủ nhà đặt chiếc bánh lên một cái giá treo trên tường rồi … Read More

GÀ TRỐNG VÀ ĐẠI BÀNG   Hai chú Gà Trống chọi nhau bên đống rơm. Một chú sức lực khỏe hơn, đánh bại đối thủ của mình và đuổi nó … Read More

BÃO NÀY ĐÃ THẤM THÁP GÌ   Anh hàng xóm của Ápđurakhim mặc áo Tu-lúp ngồi ngoài cổng. – Sao anh lại ngồi ngoài gió bão thế này? – Ápđurakhim … Read More

TAI VẠ TREO TRÊN ĐẦU CHÚNG TA   Một chàng rể đến chơi nhà mẹ vợ anh ta chén sạch như chùi tất cả những gì mà mẹ vợ mang … Read More

TẤT CẢ ĐƠN GIẢN THẾ THÔI   Có một lần Chó Sói rủ Cáo đi săn mồi. Đi đến giữa đường bất ngờ chúng gặp Sư Tử. Sư Tử quát … Read More

ĐỂ YÊN TA NÓI   Hai người nông dân nọ ngồi nghỉ bên vệ đường và lấy đồ ăn mang theo ra ăn lót dạ. Một người có năm cái … Read More

CHÁO MỠ   Ba anh em nọ ngồi ăn chung một đĩa cháo to. Ở giữa đĩa, người ta làm lõm đĩa và đổ bơ vào đó. – Ở làng … Read More

GÃ LỪA LỌC VÀ LŨ TRẺ   Một gã hay lừa lọc nói với đám trẻ con đang chơi đùa: – Này chúng mày, có một quả hồ đào đổ … Read More

CÁO VÀ NGỖNG TRỜI   Ngỗng trời và Cáo kết bạn cùng sinh sống một nơi. Về sau Ngỗng đẻ con. Cáo nhìn đàn Ngỗng non trân trân, trong lòng … Read More

BẢY CHIẾC CÁNH   I-bra-him là một người thông minh, nhưng nghèo. Hàng ngày I-bra-him ra chợ mua bảy chiếc bánh. Người láng giềng của I-bra-him là A-đam-kham, một người … Read More

NÁT NHƯ TƯƠNG   Một con Hổ ngạo mạn chiếm cả một vùng rừng rậm, là Chúa Sơn Lâm và đe dọa tất cả các thú rừng. Một hôm Chúa … Read More

TRẢ GIÁ NGHĨA CỬ   Có một con Bò cái đến uống nước ở nhánh sông cụt: – Bác lớn tuổi và thông minh, vậy bác cho biết một nghĩa … Read More

NGỖNG VÀ CHA CỐ   Một tay bợm ăn trộm con Ngỗng và để gột bỏ tội lỗi cho mình, đi đến Thày Tu và nói: – Thưa Cha, con … Read More

CHIM HÓT CHO AI   Có hai người bạn cùng đi trong rừng và nghe chim đang hót véo von, người đầu tiên nói: – Này anh bạn hãy lắng … Read More

NGUYỀN RỦA VÀ CẢM ƠN   Một lần Gà sưởi nắng trên bãi cỏ rồi ngủ thiếp. Cáo lén đến, chộp được Gà. Gà chợt tỉnh thì đã quá muộn. … Read More

TƯƠI MÁT   Bác Acmali này, có lẽ bác đã hơn sáu chục tuổi, thế mà trông bác trẻ hơn nhiều. Vì sao vậy? – Vì không khí tươi mát … Read More

NGỖNG THÍCH XÁCH NƯỚC   Ngày xưa có một người đàn bà khôn ngoan tên là Xa-lích. Chị ta dạy học cho một viên quan Đại Thần. Người vợ tên … Read More

XÁC ĐỊNH TUỔI   Lạc Đà, Bò Đực, và Cừu Non đang đi trên đường thì trông thấy một bó cỏ, Cừu nói: – Chúng ta có ba, mà cỏ … Read More

PHÂN BIỆT HIỀN VÀ ÁC   Một người hỏi con Chó: – Tại sao mày nằm ngay giữa đường? Chó đáp: – Để phân biệt người hiền với người ác. … Read More

GHẸ   Một hôm Acmali muốn ăn thịt gà. – Xem kìa nhà ơi! – Ông nói – Một con gà mái ghẹ gà sống, có lẽ nên thịt đi … Read More

CON HƠN CHA NHÀ CÓ PHÚC   Kutub-khan chuẩn bị ăn trưa. Giống như bất kể kẻ tham lam, keo kiệt, lão chỉ thích tiền. Vì vậy lão bảo tên … Read More

TỘI LẮC MÌNH   Năm nọ, Báo dự định gieo lạc. Nó chọn thời tiết tốt nhất của vụ mùa tức là chờ đón sau khi cơn mưa đầu tiên … Read More

Ý KIẾN THỐNG NHẤT   Một hôm nhà vua Akba tranh luận với Biban. Biban nói: – Thưa Bệ Hạ, tôi cho rằng hàng trăm người có thể có ý … Read More